حديثٌ عن رواية «المنزل قبل الظلام» وعن الترجمة المستحدثة – رقية نبيل عبيد

مؤخرًا قرأت الكثير جدًا من المقالات التي تتحدث عن اللغة العربية الفصحى المتداولة بين أبناء جيل هذا العصر، تقول المقالات إن هذه ليست بلغة عربية فصحى حقيقية، وإنها ما هي إلا ظل للباهت للأدب الإنجليزي والتعابير المستخدمة في اللغة الإنجليزية والتراكيب التي درجت لدى الغرب، تقول المقالات إن سبب هذا هو ال
  مؤخرًا قرأت الكثير جدًا من المقالات التي تتحدث عن اللغة العربية الفصحى المتداولة بين أبناء جيل هذا العصر، تقول المقالات إن هذه ليست بلغة عربية فصحى حقيقية، وإنها ما هي إلا ظل للباهت للأدب الإنجليزي والتعابير المستخدمة في اللغة الإنجليزية والتراكيب التي درجت لدى الغرب، تقول المقالات إن سبب هذا هو ال